Last modified: 05/12/2025
This website is a simple, static, open-source project. It does not use cookies, analytics, tracking tools, or any external scripts. No personal data is stored by me when you visit the site. The website is hosted by GitHub Pages, which provides the infrastructure necessary to deliver the site.
Frauma e.K.
Owner: Derin Özön
Regerstr. 13, 94469 Deggendorf, Germany
Email: info@frauma.com
When you access this website, your browser automatically sends certain technical information to GitHub’s servers. This may include:
These server logs are created and processed by GitHub. They are used to ensure the stability, security, and proper functioning of the hosting service. I do not have access to individual log files and do not process this data independently.
According to the case law of the European Court of Justice, operators of websites that integrate third-party infrastructure may be considered joint controllers with those providers regarding certain processing activities. For the hosting and delivery of this website, GitHub and I act as joint controllers for the initial collection of technical data (such as IP addresses) transmitted by your browser.
GitHub processes this data under its own responsibility for security and operational purposes.
For more details, see Github's privacy statement here: https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-privacy-statement
The processing of technical data such as IP addresses when loading this website is based on legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). This includes ensuring the secure and reliable operation of the website.
As part of operating GitHub Pages, technical data may be processed on servers outside the European Union. GitHub uses safeguards such as Standard Contractual Clauses and participation in the Data Privacy Framework to ensure an adequate level of data protection.
Log retention periods are determined by GitHub and may vary depending on the type of log (e.g., debugging, security, operational needs). Since GitHub Pages does not provide retention controls to site owners, the duration is based solely on GitHub's policies.
For detailed and up-to-date information, please consult GitHub's privacy documentation or GitHub support.
You are entitled to the following rights with regard to the processing of data by us in accordance with the rights provided under the GDPR:
Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your place of residence, employment or the place of the alleged infringement, if you believe that the processing of personal data violates data protection law.
If you contact me by email, the data you provide (such as your name, email address, and message content) will be processed for the purpose of responding to your inquiry. The legal basis is:
Emails are stored on the servers of my email provider GoDaddy.
For more details, see GoDaddy's privacy statement here: https://www.godaddy.com/legal/agreements/privacy-policy
Business-relevant communication (e.g., contract-related inquiries or legally required documentation) is stored for at least 10 years in accordance with statutory retention obligations. Other communication is deleted once it is no longer needed to process your request.
You can reach me at: info@frauma.com
Frauma e.K.
Owner: Derin Özön
E-mail: info@frauma.com
Address: Regerstr. 13, 94469 Deggendorf, Germany
VAT-IdNr: DE457385560
Commercial register: District Court Deggendorf HRA 3734